Uslovi korišćenja
1. Опште одредбе
1.1. Pozivamo vas da pristupite Pogon Valtrix (u daljem tekstu „Veb-sajt“)
Kontaktirajte nas: info@pogon-valtrix.com
1.2. Na ovom veb-sajtu naći ćete informacije o uslugama trgovanja („Usluge“) dostupnim na platformama trećih lica („Platforme trećih lica“).
1.3. Ovim sporazumom utvrđeni Uslovi pravno su obavezujući između Vas i vlasnika Veb-sajta i morate ih pročitati pre korišćenja naših Usluga. Takođe, za korišćenje Veb-sajta morate prihvatiti celokupne Uslove koji uređuju Vaš pristup. Zadržavamo pravo da Uslove ažuriramo i izmenimo.
Прихватањем наших Услова коришћења потврђујете да истовремено прихватате и нашу Политику приватности (доступна овде).
2. Ispunjavanje uslova
2.1. Ukoliko ispunjavate zakonske uslove i prihvatite te poštujete Uslove i odredbe Veb-sajta, biće vam omogućen potpuni pristup našim Uslugama.
2.1.1. Za korišćenje naših Usluga morate imati najmanje 18 godina
2.1.2. Morate imati pravnu sposobnost da prihvatite naše uslove i odredbe.
2.1.3. Korišćenje našeg veb-sajta i usluga koje se putem njega pružaju mora biti pravno dopušteno u zemlji ili teritoriji vašeg prebivališta. Korišćenje našeg veb-sajta ne sme biti zabranjeno važećim propisima.
2.2. Veb-sajt i Kompanija ne odgovaraju za bilo kakvu nezakonitu upotrebu naših Usluga od strane korisnika. Takođe ne pružamo garancije, jemstva niti izjave u pogledu zakonitosti postupanja bilo kog lica koje koristi naše Usluge ili Veb-sajt.
3. Područja sa ograničenim pristupom
3.1. Zadržavamo pravo da uskratimo pristup našem veb-sajtu ili Uslugama u sledećim slučajevima: 1) korisnik se nalazi na ograničenoj teritoriji („Ograničene teritorije“) i 2) smatramo da bi omogućavanje pristupa našim Uslugama tom korisniku predstavljalo pravni, regulatorni ili reputacioni rizik po Kompaniju. Ova odredba ne ograničava naša prava isključivo na ovde navedene slučajeve.
3.2. Kada se korisnici nalaze u određenim jurisdikcijama, Kompanija zadržava pravo da ograniči njihov pristup dok se ne ugovore i sprovedu dodatni uslovi. Za vreme boravka na Ograničenoj teritoriji, Usluge i Veb-sajt mogu biti blokirani ili na drugi način nedostupni.
4. Zabranjene aktivnosti
4.1. Uslovi odgovornog korišćenja ovog veb-sajta i njegovih usluga obuhvataju:
4.1.1. Korisnici smeju da koriste Usluge Veb-sajta za sve svoje nameravane svrhe, uključujući otpremanje i deljenje sadržaja. Međutim, to ne obuhvata sledeće zabranjene materijale: 1) podaci i/ili datoteke koje sadrže viruse ili drugi potencijalno štetan sadržaj, bilo po naš Veb-sajt bilo po računarske sisteme naših partnera trećih lica; kao i svaki materijal koji blokira ili ometa druge korisnike u pristupu Uslugama Veb-sajta. 2) bilo koji sadržaj čijim bi deljenjem došlo do povrede autorskih prava, prava intelektualne svojine ili drugih prava. 3) bilo koji sadržaj koji sadrži pretnje, klevetu, rasizam, ogovaranje ili uvrede. 4) bilo koji sadržaj kojim se krše važeći zakoni u svim relevantnim jurisdikcijama. 5) marketinški ili reklamni materijal, osim ako prethodno nije pribavljena pismena saglasnost.
4.1.2. Ne smete menjati, uništavati niti uklanjati bilo kakva pravna obaveštenja, usluge, softver, elemente dizajna, logotipe ili bilo šta vlasničke prirode sa veb-sajta.
4.1.3. Ne smete pristupati Uslugama Veb-sajta ni na koji drugi način, niti preko bilo kog interfejsa, osim putem interfejsa samog Veb-sajta.
4.1.4. Ne smete narušavati korišćenje Veb-sajta i njegovih Usluga od strane drugih korisnika.
4.1.5. Zabranjeno je pristupanje veb-sajtu i njegovim uslugama putem eksternih botova, automatizovanih alata ili bilo koje vrste neovlašćenog softvera.
4.1.6. Zabranjeno je otpremati ili postavljati na Veb-sajt bilo kakve mehanizme za prikupljanje ili prenos podataka sa Veb-sajta, bilo aktivne ili pasivne, kao što su kolačići, špijunski softver ili veb-svetionici.
4.1.7. Ne smete pokušavati da imitirate veb-sajt i njegove usluge ni na koji način, uključujući njihov izgled i/ili funkcionalnost. To obuhvata kreiranje mirror sajtova i druge metode, postojeće ili one koje tek treba da budu razvijene.
4.1.8. Prilikom korišćenja Veb-sajta i njegovih Usluga, zabranjeno je kršenje važećih zakona, povreda autorskih prava, upotreba piratskog softvera, kao i krađa identiteta ili hakovanje. Svaka nezakonita aktivnost, uključujući i njeno podsticanje od strane trećih lica, nije dozvoljena.
4.1.9. Ne smete otpremati softver niti preduzimati bilo kakve direktne pokušaje izmene izvornog koda Veb-sajta. Ne smete ni na koji način ugrožavati Veb-sajt, interesovanje za Veb-sajt ili njegovo korišćenje od strane drugih.
4.1.10. Ne smete pokušavati da reprodukujete Veb-sajt i njegove usluge primenom bilo kog oblika reverznog inženjeringa, uključujući rastavljanje i dekompilaciju, niti upotrebom bilo koje druge tehnike ili tehnologije.
4.2. U slučaju sumnje da vaše korišćenje veb-sajta nije u skladu sa važećim zakonima ili našim uslovima korišćenja, zadržavamo pravo da nadgledamo vaše korišćenje veb-sajta i njegovih usluga. Ako se utvrdi da kršite naše uslove korišćenja i/ili važeće zakone, zadržavamo pravo da ukinemo vaš nalog, obustavimo vaše korišćenje veb-sajta, otkrijemo vaše aktivnosti nadležnim organima i/ili pružaocima usluga trećih lica ili preduzmemo druge mere, uključujući pokretanje pravnih postupaka. Uslovi korišćenja veb-sajta moraju se tumačiti kao dopuna svim drugim pravima koja Društvo može imati, bilo po zakonu ili građanskom pravu.
5. Права на интелектуалну својину
5.1. Sav sadržaj na bilo kojoj stranici našeg veb-sajta, uključujući video zapise, slike, logotipe, tekstove, audio zapise, dizajne, brendove, žigove i sav drugi materijal, zaštićen je pravima intelektualne svojine, kako u korist Društva, tako i u korist relevantnih pružalaca usluga trećih strana.
5.2. Korisnici ne stiču nikakva prava intelektualne svojine nad bilo kojim sadržajem na Veb-sajtu. Stiču samo ograničena prava, u skladu sa utvrđenim uslovima i odredbama Uslova korišćenja, koja im omogućavaju pristup Veb-sajtu i njegovim Uslugama. Sva ostala prava, vlasništvo i interesi u vezi sa Veb-sajtom i njegovim Uslugama pripadaju Kompaniji.
5.3. Pristup Veb-sajtu i korišćenje svih Usluga na njemu dozvoljeni su isključivo za lične, a ne za komercijalne svrhe.
5.4. Korisnici ne smeju, namerno ili nenamerno, da omoguće trećim licima kopiranje, izmenu ili umnožavanje bilo kog dela veb-sajta, na bilo koji način. Ovo uključuje, ali nije ograničeno na: obrnuti inženjering, dekompiliranje ili kopiranje specifične konfiguracije usluge ili izvornog koda veb-sajta.
6. Ograničenja odgovornosti
6.1. Pristankom na korišćenje Veb-sajta i njegovih Usluga, u skladu sa Uslovima korišćenja, korisnik snosi isključivu odgovornost za posledice takvog korišćenja. Veb-sajt i Kompanija ne daju nikakve izjave, garancije niti druga obećanja, izričita ili prećutna, u pogledu posledica korišćenja Veb-sajta, niti u pogledu kvaliteta, pogodnosti za određenu namenu, upotrebljivosti, tačnosti ili bilo kojih drugih tvrdnji koje se odnose na prirodu Veb-sajta i njegovu upotrebljivost. Korisnik prihvata da su sav sadržaj i Usluge na Veb-sajtu pruženi „u zatečenom stanju“, uključujući sve nedostatke ili ograničenja.
6.2. Za bilo kakve prekide u pružanju usluga koji su van naše kontrole ili zastoje u prenosu informacija putem naših Usluga, ne snosimo nikakvu odgovornost. Ne odgovaramo ni za informacione greške, uključujući propuste i netačnosti, u sadržaju Veb-sajta.
6.3. Svi gubici koje pretrpite tokom korišćenja Usluga na Veb-sajtu snosite isključivo vi. Prihvatanjem Uslova korišćenja, potvrđujete da ste odgovorni za takve gubitke, uključujući i kada usluge trećih lica koristite sporazumno. Takođe se saglašavate da ste isključivo odgovorni za sve odluke u vezi sa vašom aktivnošću na Veb-sajtu, uključujući oslanjanje na informacije koje pružaju Veb-sajt i njegove Usluge.
6.4. Za svaku štetu ili gubitke koje pretrpite vi ili vaši zastupnici, bilo direktne ili indirektne, sami snosite isključivu odgovornost. Ne preuzimamo nikakvu odgovornost niti obavezu za takve gubitke, u najvećoj meri dozvoljenoj zakonom. To obuhvata gubitak prihoda, ušteđevine ili gubitak ličnih podataka nastao kao posledica vašeg korišćenja sajta.
6.5. Svi tehnički problemi nastali usled tehnoloških kvarova, uključujući telefonske linije, internet uslugu, računare ili bilo koji drugi hardver ili softver, nisu odgovornost Kompanije. Bilo kakvi troškovi ili gubici koji nastanu usled korišćenja interneta takođe nisu naša odgovornost.
7. Usluge, sadržaj i promocije pružalaca usluga trećih strana
7.1. Na našem Veb-sajtu, tokom korišćenja naših Usluga, prihvatate da može biti prisutan sadržaj trećih lica, uključujući oglase i recenzije sa tih platformi.
7.2. Za proizvode i usluge trećih lica prikazane na našem veb-sajtu ne snosimo odgovornost, niti garantujemo njihov kvalitet ili ažurnost.
7.3. Pre nego što donesete bilo kakvu odluku, obavite kupovinu, uputite direktan upit ili posetite pružaoce usluga trećih lica, snažno vam preporučujemo da pažljivo proverite tačnost svih informacija. Sve odluke, saglasnosti ili kupovine koje donosite, dajete ili obavljate kod takvih pružalaca usluga isključivo su vaša odgovornost.
8. Linkovi
8.1. Имајте на уму да Веб-сајт обухвата наш сопствени садржај и услуге, као и рекламе, линкове и материјале које обезбеђују пружаоци услуга трећих лица. Искључиво сте одговорни за приступ и коришћење наведених веб-сајтова и услуга, укључујући све потенцијалне губитке и штету. То обухвата и коришћење производа, услуга и/или софтвера преко тих веб-сајтова. Имајте ово у виду и спроведите дужну проверу пре него што нешто преузмете, обавите куповину или доставите личне податке било ком веб-сајту трећег лица. Такође, не ослањајте се на њихове информације или тврдње без независне провере.
8.2. Oglasi, slike, hiperveze ili bilo koji drugi oblik promocije ili prikazivanja veb-sajtova trećih strana ne predstavljaju odobrenje od strane Veb-sajta ili Kompanije. Ne ovlašćujemo, ne odobravamo niti smo na bilo koji način povezani, osim ako nije izričito navedeno, ni sa bilo kojim povezanim veb-sajtovima ni sa bilo kojim proizvodima, informacijama, materijalima, uslugama, softverom ili poslovnom administracijom.
8.3. Ne možemo pregledati, istražiti niti dati mišljenje o svakoj kompaniji treće strane koja se oglašava ili o svakom obezbeđenom hiperlinku. Takođe, ne možemo se smatrati odgovornima za kvalitet usluga koje pružaju te kompanije. Shodno tome, ne snosimo odgovornost za bilo kakav gubitak ili štetu koji mogu nastati korišćenjem ovih usluga i veb-sajtova trećih strana, uključujući njihove proizvode, softver, informacije ili bilo koju drugu uslugu. Preporučujemo da temeljno istražite svaku kompaniju sa kojom nameravate da sarađujete ili kojoj nameravate da dostavite lične podatke, naročito pre bilo kakve kupovine.
8.4. Uvek pažljivo pročitajte i razmotrite politike i uslove korišćenja svih veb-sajtova trećih strana, uključujući i one koji se oglašavaju na našem veb-sajtu. Učinite to pre nego što stupite u kontakt s njima ili obavite bilo kakvu kupovinu na tim sajtovima.
9. Ostalo
9.1. Određene usluge dostupne na Veb-sajtu mogu biti izmenjene, privremeno obustavljene ili ukinute kada je to potrebno ili primereno. Ovo pravo zadržavamo u okviru redovnog poslovanja, unapređenja Veb-sajta i sličnih aktivnosti. Takve izmene neće se sprovoditi na način koji bi vam naneo štetu i ne daju osnov za isticanje potraživanja prema nama zbog takvih izmena.
9.2. Uslovi korišćenja veb-sajta mogu se izmeniti u bilo kom trenutku. Ukoliko dođe do izmena, bićete obavešteni čim to bude razumno moguće, obično u roku od nekoliko radnih dana. Nastavak korišćenja veb-sajta nakon objave novih uslova pružanja usluga sa naznačenim datumom smatraće se prihvatanjem novih uslova.
9.3. Svaka informacija poslata putem veb-sajta na bilo koju drugu lokaciju, veb-sajt, uslugu treće strane ili organizaciju ni na koji način ne podrazumeva niti potvrđuje postojanje bilo kakvog odnosa osim onog koji je izričito naveden u pisanoj formi u ovim uslovima. Slanjem takvih informacija, korisnik izričito pristaje na ove uslove.
9.4. Nijedan sporazum ili izjava, bilo u pisanoj ili usmenoj formi, van izričitih odredbi ovih Uslova korišćenja, nema pravno dejstvo i ni na koji način ne obavezuje bilo koju stranu. Isključivo Uslovi korišćenja i Politika privatnosti Kompanije i Sajta, u njihovom izmenjenom i prihvaćenom obliku, predstavljaju obavezujući sporazum između korisnika i Sajta.
9.5. Svako pravo priznato ovim Uslovima koje ne bude ostvareno, bilo usled saglasnosti, propusta ili nemogućnosti, smatraće se odricanjem od tog prava. Ostvarivanje nekog prava u celini ili delimično smatraće se delom svakog daljeg ostvarivanja tog prava ili pravnog sredstva, koje ostaje na snazi.
9.6. Ukoliko nadležni sud proglasi neku odredbu ovih Uslova ništavnom, ona će biti uklonjena iz ovih Uslova. Preostale odredbe Uslova ostaće na snazi i neizmenjene, osim onih koje su isključene. Te preostale odredbe tumačiće se u skladu sa sudskom odlukom, polazeći od namere i smisla Uslova, bez isključenih odredbi.
9.7. Prihvata se da ovi Uslovi omogućavaju angažovanje pružalaca usluga trećih lica za rad i upravljanje veb-sajtom, uključujući sve njegove Usluge. U tom slučaju, sva prava i obaveze mogu biti preneta. Korisnik ne može preneti svoja prava i obaveze na drugo lice i ostaje isključivo odgovoran.